
九龍醬園 Kowloon Soy Co. Ltd.


No Chinese kitchen would be complete without a bottle of soy sauce, and this classic, produced by one of Hong Kong's last remaining traditional sauce makers, is one of the best. Made using natural ingredients and age-old, machinery-free techniques, each batch takes four to five months to make. However, if there is not much sunny day, it will take a few more times of time to produce a batch. Therefore availabilty is limited and the taste is most admired by numerous connoisseurs.
九龍醬園始於1917年,是香港唯一一家仍堅持以傳統古法天然生曬的醬園,其出品味道香濃,深受各食家愛戴,是香港家傳戶曉的少數土產名牌之一。其醬油只用黃豆加麵粉天然發酵,再加鹽水,太陽下生曬而成,一般需時四至五個月始造成,如果晴天不多,更要花上半時間,而為了監察品質,依然堅持在香港生產,因此產量少,價錢比一般市面的化學豉油貴六,七倍,一般加入化學劑發酵、以機器生產的豉油只需一個月便完成,而九龍醬園花的人工、時間比起其他又何止六七倍?!
* 適合宗教素食人士 Suitable for religious vegetarians



*甜味老抽
Sweet Dark Soy sauce 50 37
Pak Tak Brand ground pepper



Pak Tak Brand Wild Mountain chili
150 g / bottle / $18
75 g / bottle / $ 9
380 g / $48
250 g / $30